This post hasn’t been translated yet — showing the original in Russian.

Официальная русская локализация Kaiserreich для Hearts of Iron IV. Переводит национальные фокусы, события, решения и другие игровые тексты. Проект курируется разработчиками оригинального мода и продолжает обновляться. Для работы требуется установленный Kaiserreich.

Kaiserreich: Русская Локализация [Beta] v22.09.2026 · ModsFire, 33.0 МБ · 0 downloads
Contents

Kaiserreich: Русская локализация

Kaiserreich: Русская локализация - официальный русификатор глобальной модификации Kaiserreich для Hearts of Iron IV, в которой Германия победила в Первой мировой войне.

Перевод позволяет проходить альтернативно-исторические кампании на русском языке и лучше понимать политические события, национальные особенности и сюжетные линии государств.

Особенности

  • Перевод национальных фокусов и их описаний.
  • Русскоязычные события и политические решения.
  • Локализация игровых текстов и элементов интерфейса.
  • Поддержка проекта разработчиками оригинального Kaiserreich.
  • Продолжающаяся работа над переводом и исправлением ошибок.

Требования

  • Hearts of Iron IV.
  • Оригинальная модификация Kaiserreich.

Для установки необходимо активировать основной мод и русскую локализацию в лаунчере Hearts of Iron IV.

Совместимость

Русификатор не изменяет игровые механики и предназначен для использования совместно с Kaiserreich.

Важно: После обновления оригинальной модификации некоторые новые тексты могут временно оставаться на английском языке.

Работа над переводом продолжается. Обнаруженные ошибки и неточности можно сообщать команде локализации.

Об авторах

Выражаем благодарность за помощь в переводе: Anbory Boruch El-Tsman Как представителям команды мода Kaiserreich;


Группе переводчиков НГПМ ( https://vk.com/newmodsp ): Кирилл Корнилов Денис Антропов Миша Симонян Даниил Удачин-Трубников Иван Калашников Андрей Усик Николай Марушко Алексей Шульц Александр Колесников Никита Романов Павел Федосов Юрий Пугачёв John Morrison Кирилл Медведь Виктор Чувашев Глеб Витенас

Группе переводчиков Литума ( litum.org ) Zelchenko Gor Yellowone Rup Straches Vigorge ELWIR LPR25 Nadmoeuverboi Kan Zoidberg Simpleguy Kornilov Syndicalist

Screenshots 12

Add to collection Report